-
1 приключенческий
приключенческийПриключенческий роман приключенческий роман.
Паша приключенческий книгам лудаш йӧрата. Паша любит читать приключенческие книги.
-
2 приключенческий
приключенческий (вучыдымо случай негызеш чоҥалтше). Приключенческий роман приключенческий роман.□ Паша приключенческий книгам лудаш йӧрата. Паша любит читать приключенческие книги.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > приключенческий
-
3 приключенческий
-
4 приключенческий
abenteuerlich, Abenteuer- (опр. сл.) -
5 приключенческий
прил.приключенческий роман / фильм — romanzo / film d'avventureприключенческая литература — letteratura d'avventure -
6 мажаралы роман
авантюрный роман; приключенческий роман -
7 aventur·roman·o
приключенческий роман. -
8 regény
роман книга* * *формы: regénye, regények, regénytрома́н м* * *[\regényt,\regénye,\regények] 1. роман;háborús \regény — роман о какойл. войне; kalandos \regény — приключенческий роман; kiadatlan \regény — неопубликованный роман; lélektani \regény — аналитический роман; nagyon olvasott/ kelendő \regény — читаемый роман; négy részből álló \regény — роман-тетралогия; társadalmi \regény — общественный роман; történelmi \regény — исторический роман; verses \regény — роман в стихах; terjengős részekkel megtűzdelt \regény — роман с длиннотами; a \regény (vázlatos) meséje/cselekménye — канва романа; a \regény terjedelme — длина романа; belemerül vmely \regénybe v. egy \regény olvasásába — зачитываться/ зачитаться; \regényt ad ki — выпускать/выпустить роман; \regényt színpadra visz — инсценировать роман;érzelgős \regény — сентиментальный роман;
2. átv., vál. роман;egy kis \regény szövődött köztük — у них завязался небольшой роман
-
9 avonturenroman
-
10 ужуралдыг
приключенческий; ужуралдыг роман приключенческий роман. -
11 dobrodružný román
-
12 romance
-
13 penny dreadful
-
14 shilling shocker
-
15 penny dreadful
-
16 shilling shocker
-
17 penny dreadful
[ˌpenɪ'dredf(ə)l]1) Общая лексика: бульварный роман, дешёвый приключенческий журнал, низкопробный приключенческий роман в дешёвом издании, сенсационный роман ужасов, чтиво2) Разговорное выражение: роман ужасов4) Полиграфия: бульварная литература -
18 dime novel
['daɪmˌnɒv(ə)l] -
19 thriller
['θrɪlə]1) Общая лексика: боевик, сенсационный роман, фильм, ужасник2) Разговорное выражение: детективный роман, детективный фильм, книга или фильм (рассчитанная на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя), приключенческий роман, приключенческий фильм, сенсационная пьеса, сенсационный (детективный) роман, сенсационный (детективный) фильм, триллер, книга (рассчитанная на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя), фильм (рассчитанная на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя)3) Полиграфия: мелодрама, сенсационная книга, сенсационный фильм, сенсационный роман (приключенческий, детективный) -
20 epic
1. noun1) эпическая поэма2) collocation многосерийный приключенческий фильм; приключенческий роман с продолжениями2. adjectiveэпический* * *1 (0) киноэпопея; эпопея2 (a) героический; легендарный; эпический3 (n) героические события; легендарные события; пышный постановочный фильм; фильм на историческую тему; эпическая поэма* * ** * *[ep·ic || 'epɪk] n. эпическая поэма, многосерийный приключенческий фильм, приключенческий роман с продолжением adj. эпический, героический* * ** * *1. сущ. 1) эпическая поэма 2) а) эпопея б) эпопея 2. прил. 1) эпический 2) огромный
См. также в других словарях:
Приключенческий роман — Приключенческая (авантюрная) литература типичный и очень распознаваемый литературный жанр; на протяжении всей сюжетной линии, автор помещает героя в рискованные проблематичные положения, из которых он выбирается на глазах у читателя; следует… … Википедия
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ, приключенческая, приключенческое (лит.). Описывающий приключения, похождения, авантюрный. Приключенческий роман. Приключенческая фибула. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
роман-фельетон — roman feuilleton m. Приключенческий роман, публикуемый частями в газете или журнале. В наше время имел огромный успех в Париже фельетонный роман, а никто не вспомнил, что Мармонтель был изобретателем этого рода сочинений. ОЗ 1858 12 6 40. Он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого бы объема он ни был, роман всегда предлагает читателю развернутое в цельном… … Энциклопедия Кольера
Роман воспитания — Джейн Эйр героиня одноимённого воспитательного романа 1847 года Роман воспитания или воспитательный роман (нем. Bildungsroman) тип романа, получивший распространение в литературе немецкого Просвещения … Википедия
Роман приключений — Приключенческая (авантюрная) литература типичный и очень распознаваемый литературный жанр; на протяжении всей сюжетной линии, автор помещает героя в рискованные проблематичные положения, из которых он выбирается на глазах у читателя; следует… … Википедия
Роман с камнем — Romancing the Stone Жанр … Википедия
Роман с камнем (фильм) — Роман с камнем Romancing the Stone Жанр Боевик, кинокомедия, мелодрама … Википедия
Роман (литерат.) — Роман (франц. roman, нем. Roman), разновидность эпоса как рода литературы, один из больших по объёму эпических жанров, который имеет содержательные отличия от другого такого же жанра ‒ национально исторической (героической) эпопеи, активно… … Большая советская энциклопедия
Роман об Александре — «Роман об Александре» под этим названием сегодня известен фантастико приключенческий греческий роман о жизни и походе Александра Великого, в некоторых рукописях ошибочно приписанный Каллисфену. Самая древняя из сохранившихся версий этого романа… … Античные писатели
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ, ая, ое. Описывающий сложные и запутанные ситуации, интриги. П. роман. П. жанр. П. фильм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова